Disfasia (disturbo primario del linguaggio) nel bambino

⚡ In breve

La disfasia, che nei documenti di oggi si chiama spesso disturbo primario del linguaggio (DPL), è lo stesso disturbo: in Italia i due nomi convivono, e si legge anche «disturbo del linguaggio».

Ciò che distingue un semplice ritardo da un disturbo che persiste non è la gravità del momento ma la persistenza: l’Ospedale Bambino Gesù indica i 3 anni come spartiacque tra i «parlatori tardivi» e i bambini con un probabile disturbo del linguaggio.

Il percorso parte sempre dal pediatra e, se c’è anche solo un dubbio, da un controllo dell’udito, prima della valutazione del linguaggio da parte di un’équipe.

AL

Aurélie Leroux

Mamma di Lucas • La mia pagina autore

✓ Esperienza di genitore ✓ Fonti citate ✓ Vissuto in famiglia

TERMINOLOGIA

Disfasia o disturbo del linguaggio: che cosa significa il cambio di nome

Probabilmente hai cercato «disfasia». È la parola che i genitori conoscono, quella che si sente in sala d’attesa e si legge nei gruppi di discussione. Poi un professionista ti parla di «disturbo primario del linguaggio» o di «DPL», un referto riporta «disturbo del linguaggio» o «disturbo specifico del linguaggio», e ti chiedi se si stia parlando davvero del tuo bambino. In sostanza sì: sono nomi diversi, usati in epoche e contesti diversi, per lo stesso quadro. È cambiato il nome, e vale la pena capire perché invece di sceglierne uno a caso.

Che cosa dicono oggi i documenti italiani

La Consensus Conference italiana sul disturbo primario del linguaggio (promossa dalle associazioni CLASTA e FLI e tenuta nel 2018) ha scelto l’espressione disturbo primario del linguaggio (DPL), perché il disturbo è soprattutto linguistico. Lo descrive come un disturbo del neurosviluppo che si presenta in assenza di deficit cognitivi, sensoriali e affettivi e di gravi carenze socio-ambientali. Può riguardare solo l’espressione (ciò che il bambino produce) oppure espressione e comprensione (ciò che capisce), e uno o più ambiti: i suoni, le parole, la costruzione delle frasi, l’uso sociale del linguaggio. Fonte: sintesi della Consensus Conference.

Nelle pagine rivolte alle famiglie e nel linguaggio di tutti i giorni «disfasia» è una parola ancora molto familiare, mentre l’Ospedale Pediatrico Bambino Gesù parla di «disturbo del linguaggio». I termini convivono: nessuno ti correggerà se dici «disfasia» al pediatra, e nessuno parla di altro se il referto dice «DPL».

Da dove viene il cambio di nome

Non nasce dal nulla. Nel 2017 uno studio di consenso internazionale chiamato CATALISE, pubblicato da Bishop, Snowling, Thompson e Greenhalgh nel Journal of Child Psychology and Psychiatry, ha riunito clinici e ricercatori di più paesi per mettere ordine in una terminologia che cambiava da un paese e da una disciplina all’altra. Il consenso ha scelto il termine developmental language disorder (DLD), «disturbo dello sviluppo del linguaggio», quando le difficoltà di linguaggio non si spiegano con una causa biomedica nota.

Due precisazioni di questo consenso cambiano concretamente la vita delle famiglie. La prima: un disturbo dello sviluppo del linguaggio può coesistere con un altro disturbo del neurosviluppo (per esempio un ADHD) senza che questo metta in discussione la diagnosi. La seconda: non è necessario osservare uno scarto tra le capacità verbali e non verbali del bambino per porre la diagnosi. In passato quello scarto veniva usato come criterio; secondo il consenso non è più richiesto.

📋
FONTITerminologia

La Consensus Conference italiana è riassunta in questa sintesi. Il consenso internazionale all’origine del termine è CATALISE fase 2, Bishop e coll., 2017, DOI 10.1111/jcpp.12721.

Dove si colloca il disturbo del linguaggio rispetto ai DSA

In Italia il disturbo del linguaggio orale non rientra tra i disturbi riconosciuti dalla legge 170/2010, che riguarda dislessia, disgrafia, disortografia e discalculia. La linea guida ISS sui DSA ricorda però che i DSA possono presentarsi insieme al disturbo primario del linguaggio. Se stai scoprendo questo vocabolario, il panorama dei DSA fissa i punti di riferimento prima di entrare nel dettaglio.

Una cosa mi sta a cuore: non sono né medico, né logopedista, né psicologa. Sono la mamma di Lucas, che ha l’autismo, l’ADHD e una disgrafia, e scrivo ciò che ho impiegato anni a capire. Il giorno in cui, in Francia, mi hanno consegnato un referto pieno di sigle, nessuno ha dedicato tre minuti a spiegarmi che due parole potevano indicare la stessa cosa. È esattamente il genere di tre minuti che cerco di restituirti qui.

Nel resto di questa pagina scrivo «disfasia» e «disturbo del linguaggio» indifferentemente. Il primo perché è quello che cerchi, il secondo perché è quello che leggerai sui documenti. Nessuno dei due è un errore.

Giocare insieme è uno dei momenti più naturali per parlare: se cerchi idee di giochi da fare in due, dai un’occhiata ai nostri giochi di psicomotricità.


LA DIFFERENZA

Ritardo di linguaggio o disturbo che persiste: i segnali che fanno la differenza

È la domanda che toglie il sonno: è solo in ritardo, o c’è qualcosa che non va? Ed è anche la domanda a cui si risponde più spesso con una frase fatta: «aspetta, passerà». A volte è vero. Spesso, anzi. Ma quella frase è utile solo se è accompagnata da un appuntamento di controllo. Detta da sola, ti fa perdere un anno senza insegnarti niente.

Due situazioni che si confondono, e che non sono la stessa cosa

Il Bambino Gesù distingue i «parlatori tardivi» dai bambini con un probabile disturbo del linguaggio, e la differenza non è solo di forma.

Ritardo di linguaggio e disturbo del linguaggio
Che cosa si osservaDi che cosa si trattaEvoluzione
Poche parole per l’età: per il Bambino Gesù, meno di 10 parole a 24 mesi, meno di 50 parole a 30 mesi e nessuna combinazione di due parole sono campanelli d’allarme che si vedono nei «parlatori tardivi» come nei bambini con un disturbo.Ritardo di linguaggio («parlatore tardivo»)Nei casi meno gravi può esserci un recupero spontaneo, ma bisogna vedere come evolve
Il linguaggio è colpito in uno o più ambiti (suoni, parole, costruzione delle frasi, uso sociale), in espressione e a volte anche in comprensione, senza deficit cognitivi, sensoriali o socio-ambientali gravi.Disfasia / disturbo primario del linguaggioTende a persistere e può avere conseguenze a lungo termine

La linea di confine non è dunque la gravità nel momento in cui guardi tuo figlio. È la persistenza e la resistenza. Un semplice ritardo recupera, a volte spontaneamente. Un disturbo del linguaggio tende a persistere e riguarda la struttura del linguaggio, non solo la pronuncia. La Consensus Conference precisa che può riguardare soltanto l’espressione oppure espressione e comprensione.

Perché nessuno può decidere in una sola visita

Nessuno, a 2 anni e mezzo, può dirti con certezza da che parte si trovi tuo figlio. È vero, ed è anche onesto dirlo. Ma se ne trae spesso la conclusione sbagliata. «Non si può sapere» non vuol dire «non c’è niente da fare»: vuol dire «bisogna vedere come evolve, avendo cominciato ad aiutare».

L’Ospedale Pediatrico Bambino Gesù indica come campanelli d’allarme meno di 10 parole a 24 mesi e meno di 50 parole a 30 mesi, senza combinazioni di due parole, e ricorda che dopo i 30 mesi l’assenza di frasi, anche semplici, richiede attenzione. I 3 anni sono lo spartiacque tra i «parlatori tardivi» e i bambini con un probabile disturbo del linguaggio. Non è un «ne riparliamo l’anno prossimo».

Non serve aspettare una diagnosi per cominciare ad aiutare. La Consensus Conference italiana segnala che un trattamento più precoce è associato a esiti migliori, e riporta che da 4 anni molti autori considerano l’età più adeguata per fare la diagnosi: nel frattempo si osserva e si sostiene il linguaggio, senza aspettare.

⚠️
PUNTO DI ATTENZIONEIl costo reale di un anno di attesa

Aspettare non costa niente se il bambino recupera. Se invece è un disturbo che persiste, l’anno perso è un anno di apprendimenti in meno, di frustrazione in più, e spesso l’ingresso in prima elementare con un linguaggio orale ancora fragile, mentre il linguaggio orale è la base su cui si costruisce la lettura. Una visita dal pediatra, invece, è un passo piccolo.

Che cosa avrei voluto che mi dicessero

Con Lucas, in Francia, ci hanno detto di aspettare. Abbiamo aspettato. Non rifarei questa scelta, non perché i professionisti fossero in malafede (non lo erano), ma perché nessuno aveva fissato una data per rivedersi. La risposta giusta a «aspettiamo» non è «no». È: «D’accordo, aspettiamo quanto, e ci rivediamo quando?» Segna la data sul telefono uscendo dallo studio. Se a quella data non si è mosso niente, torni, e questa volta chiedi una valutazione.


RIFERIMENTI

I riferimenti del linguaggio per età, e quando consultare senza aspettare

I riferimenti che seguono non sono medie trovate su un forum. Sono quelli indicati dall’Ospedale Pediatrico Bambino Gesù nelle sue pagine sul disturbo del linguaggio, sulla comunicazione e il linguaggio dei bambini e su sviluppo del linguaggio e udito. Li riprendo perché vengono da un ospedale pediatrico e sono formulati come segnali d’allarme: non ti dicono che cosa un bambino «dovrebbe» fare per essere normale, ti dicono da quando conviene parlarne con un medico.

I riferimenti per età, uno per uno

Sviluppo del linguaggio e segnali d’allarme (fonte: Ospedale Pediatrico Bambino Gesù)
EtàChe cosa ci si aspettaChe cosa giustifica una visita
Primi mesiReagisce ai suoni e alla voceNon sembra reagire ai suoni forti o ai cambiamenti del tono di voce: serve un controllo dell’udito
Entro l’anno e mezzoComunica anche con i gesti: indica, mostra, saluta con la manoDifficoltà a comunicare oltre l’anno e mezzo di vita
24 e 30 mesiIn genere circa 100 parole e le prime frasi di due parole a 2 anni; verso i 2 anni e mezzo il vocabolario «esplode», con frasi di tre o più paroleMeno di 10 parole a 24 mesi; meno di 50 parole e nessuna combinazione di due parole a 30 mesi; dopo i 30 mesi, nessuna frase, nemmeno semplice
3 anniIl linguaggio diventa uno strumento importante nelle relazioni con gli altriI 3 anni sono lo spartiacque tra i «parlatori tardivi» e i bambini con un probabile disturbo del linguaggio. Un linguaggio difficile da capire anche per i familiari è un segnale che il Bambino Gesù elenca anche tra quelli di un possibile calo dell’udito
4-5 anniSegue una breve storia e comunica con altri bambini e con gli adultiFatica a seguire una breve storia, perde gran parte di ciò che si dice a casa e a scuola, ha difficoltà a comunicare con bambini e adulti: oltre al linguaggio, conviene far controllare l’udito

Il riferimento che trovo più utile: chi capisce tuo figlio?

Se dovessi tenerne uno solo, sarebbe questo. Tra i segnali che il Bambino Gesù elenca per il calo dell’udito c’è un linguaggio difficile da capire anche per i familiari. Ma esiste una versione ancora più semplice: le persone che non fanno parte della famiglia capiscono tuo figlio? Questo criterio ha un enorme vantaggio sugli altri: non devi misurarlo, si verifica da solo. La panettiera, la vicina, l’animatore del centro estivo capiscono ciò che dice tuo figlio senza che tu debba fare da traduttore?

Quando si vive ogni giorno con il proprio bambino, si sviluppa senza accorgersene un decodificatore. Capisci «tata» per torta, completi le frasi, intuisci dal tono. Questo decodificatore è un formidabile riflesso d’amore e un pessimo strumento di misura. È per questo che l’ingresso in una comunità fa così spesso cambiare le cose: qualcuno che non ha il decodificatore ti dice ciò che non riuscivi più a vedere.

Questi segnali non dicono di che cosa si tratta

È un punto che evita molta ansia fuori luogo: questi segnali non sono specifici. Un bambino che a 2 anni non parla può avere un disturbo del linguaggio, ma anche un calo dell’udito o un altro disturbo del neurosviluppo. La definizione stessa di disturbo del linguaggio presuppone che non ci siano deficit cognitivi o sensoriali, ed è per questo che serve una valutazione. Il riconoscimento serve ad avviare un’esplorazione, non a mettere un’etichetta.

In concreto: un segnale d’allarme non ti dice che cosa ha tuo figlio. Ti dice che bisogna andare a vedere. E la prima cosa da controllare sono le orecchie: ci torno nella sezione successiva, perché è il passaggio che si salta più spesso.

✅
CHE COSA FUNZIONAGli appuntamenti che hai già

Non devi inventare un’occasione: la prossima visita dal pediatra va benissimo. Prepara tre esempi precisi di ciò che dice tuo figlio e portali all’appuntamento.

Come preparare l’appuntamento

  • Per una settimana annota frasi esatte di tuo figlio, così come le pronuncia. Non «parla male», ma «dice “tata” per torta e “ata” per aspetta».
  • Conta più o meno il suo stock di parole se siete intorno ai 2 anni. I campanelli d’allarme indicati dal Bambino Gesù sono meno di 10 parole a 24 mesi e meno di 50 a 30 mesi.
  • Metti alla prova la comprensione senza gesti: chiedi «vai a prendere le scarpe» senza indicare la porta e senza guardare le scarpe. Molti bambini compensano con il contesto.
  • Chiedi a qualcuno di esterno se capisce tuo figlio, e ascolta la risposta senza correggerla.
  • Annota ciò che ti preoccupa oltre al linguaggio: sonno, motricità, contatto, gioco, comportamento.

PERCORSO

Pediatra, udito, logopedista: il percorso nell’ordine giusto

Il percorso sembra complicato perché di rado ti viene raccontato per intero. Sta però in una frase: si parte dal pediatra del bambino, si controlla l’udito, si fa una valutazione del linguaggio da parte di un’équipe (neuropsichiatra, psicologo, logopedista) e ci si rivolge a servizi più specialistici solo se la situazione è complessa. Questo è l’ordine. Saltarlo fa perdere tempo, non guadagnarne.

Passo 1: il pediatra del bambino, e nessun altro per cominciare

Il pediatra (o il medico di famiglia) osserva, ascolta le tue osservazioni, esclude ciò che si può escludere e ti orienta verso i servizi giusti. Per il disturbo del linguaggio, il Bambino Gesù descrive una valutazione fatta da un’équipe multidisciplinare formata da neuropsichiatra, psicologo e logopedista: in pratica, i servizi di neuropsichiatria dell’infanzia e dell’adolescenza (NPIA) della ASL o altre strutture sanitarie. Chiedi al pediatra come funziona dove vivi.

Molte famiglie vorrebbero partire dal centro più specializzato che trovano. È comprensibile, ma di solito conviene cominciare dal pediatra, che sa a chi indirizzarti nella tua zona.

Passo 2: l’udito, il passaggio che non si salta

Il Bambino Gesù scrive che un udito normale è un requisito fondamentale per un adeguato sviluppo del linguaggio e che, in caso di sospetto, serve un controllo tempestivo presso centri di otorinolaringoiatria e/o di audiologia pediatrici. Anche la definizione di disturbo del linguaggio presuppone che non ci siano deficit sensoriali: l’udito va quindi controllato prima di concludere.

Non è una formalità burocratica. Un bambino che sente male impara male a parlare, e un calo dell’udito non sempre si nota da fuori. Insisto perché è l’esame più facile da rimandare: non è urgente, si ha l’impressione che «si sentirebbe», e passano sei mesi. Fallo presto, anche se pensi che tuo figlio senta benissimo: è un controllo semplice, e a volte la risposta non è quella che ti aspetti. Se l’udito è normale, avrai eliminato la causa più semplice da trattare, e la valutazione del linguaggio verrà letta in un altro modo.

Passo 3: la valutazione del linguaggio

Secondo il Bambino Gesù, la valutazione del disturbo del linguaggio è affidata a un’équipe di neuropsichiatra, psicologo e logopedista e comprende una parte psicomotoria, un’osservazione attraverso il gioco, test diretti e questionari. Il trattamento consigliato è la logopedia, individuale o in piccolo gruppo, spesso affiancata da interventi indiretti come il parent coaching, in cui i genitori ricevono strategie dallo specialista. Quante sedute e per quanto tempo lo stabilisce il servizio che segue tuo figlio, dopo la valutazione.

Su costi, tempi di attesa e prestazioni a carico del Servizio sanitario nazionale nella tua regione non ho cifre affidabili: chiedi al pediatra o al servizio che segue tuo figlio. Se vuoi sapere com’è una seduta di valutazione, la pagina dedicata spiega come si svolge una valutazione logopedica e quali figure coinvolge.

Passo 4: i servizi, quando il percorso di base non basta

Figure e servizi che puoi incontrare
Figura o servizioA che cosa serve
Servizio NPIA della ASLNeuropsichiatria dell’infanzia e dell’adolescenza: valutazione da parte di un’équipe multidisciplinare (neuropsichiatra, psicologo, logopedista)
LogopedistaValuta il linguaggio e conduce il trattamento di logopedia, quello consigliato per il disturbo del linguaggio
NeuropsicomotricistaTerapista della neuro e psicomotricità dell’età evolutiva: si occupa dello sviluppo motorio e psicomotorio, che fa parte anche della valutazione del linguaggio
Audiologia o otorinolaringoiatria pediatricaControllo dell’udito, raccomandato dal Bambino Gesù in caso di sospetto
PsicologoFa parte dell’équipe che valuta il bambino

OGNI GIORNO

Comunicare ogni giorno quando mancano le parole

Tra il primo appuntamento e la prima seduta di logopedia possono passare delle settimane. E in queste settimane la vita continua: bisogna vestirsi, mangiare, gestire le crisi di frustrazione di un bambino che non riesce a dire quello che vuole. È lì che i genitori si sentono più spaesati, ed è lì che si danno loro meno cose concrete. Ecco che cosa si consiglia, e che cosa meno.

Che cosa si consiglia ai genitori

🕐

Lasciare il tempo di rispondere

Osserva tuo figlio e rispondigli senza anticipare ciò che vuole dire e senza sostituirti a lui. Un bambino che cerca le parole ha bisogno di secondi di silenzio che noi riempiamo per riflesso.

🔁

Ripetere bene, senza correggere

Quando sbaglia, ripeti la parola pronunciandola correttamente, senza far finta di non capire e senza fargliela ripetere. Sente il modello giusto senza passare dal fallimento.

🗣️

Libri, gioco e filastrocche

Lettura condivisa, gioco simbolico, canzoncine e filastrocche: sono le attività che il Bambino Gesù indica come utili.

🛁

Meno schermi

Il Bambino Gesù consiglia di evitare PC, tablet e smartphone, tranne che per le videochiamate con le persone care.

Che cosa è meglio evitare

La lista è corta e vale la pena di appenderla sul frigo. Non forzare tuo figlio a parlare. Non punirlo per le sue difficoltà. Non confrontarlo con gli altri bambini né con i fratelli. Niente atteggiamenti colpevolizzanti o umilianti. E non fargli ripetere i suoi errori.

Quest’ultimo punto merita una sosta, perché va contro la nostra intuizione. «Ripeti dopo di me» nasce da una buona intenzione e produce spesso l’opposto: il bambino rifà l’errore, lo sente, e associa la parola a un momento spiacevole. Riformulare fa lo stesso lavoro, senza il fallimento. Lui dice «tota», io rispondo «sì, una torta, vuoi la torta al cioccolato?» Ha sentito la parola giusta, due volte, dentro una frase, senza che gli sia stato chiesto niente.

I supporti visivi e la comunicazione alternativa

È la paura che sento più spesso: «se gli do delle immagini, non avrà più bisogno di parlare». L’ho avuta anch’io. È comprensibile, e non è fondata su basi solide.

Una revisione della ricerca (Millar, Light e Schlosser, 2006, Journal of Speech, Language, and Hearing Research), su persone con disabilità dello sviluppo (soprattutto disabilità intellettiva o autismo), ha trovato che gli interventi di comunicazione aumentativa e alternativa (CAA) sostengono la produzione verbale (il parlato) e non la ostacolano: nessuno dei 27 casi analizzati mostrava un calo e l’89 % mostrava un guadagno, in genere modesto. Il limite onesto: lo studio non riguarda specificamente il disturbo del linguaggio e gli autori chiedono altre ricerche; e nessun intervento garantisce la comparsa del linguaggio verbale. Le due cose vanno insieme, ed è questo che le rende credibili.

In concreto, i supporti visivi rendono tre servizi immediati, prima ancora di essere uno strumento di linguaggio. Possono ridurre le crisi di frustrazione, perché il bambino ottiene ciò che chiede. Rendono la giornata prevedibile, il che può abbassare il livello di ansia. E danno al bambino l’esperienza dell’effetto della comunicazione: indico, succede qualcosa. È quell’esperienza che fa venire voglia di continuare a comunicare, qualunque sia il canale.

💡
IL CONSIGLIO DI MAMMACon Lucas

Ciò che è cambiato di più da noi non è uno strumento, è una decisione: smettere di indovinare. Quando indovinavo tutto, Lucas non aveva nessun motivo di fare lo sforzo. Ho cominciato ad aspettare tre secondi in più, a proporre due scelte concrete invece di una domanda aperta («acqua o succo?» invece di «che cosa vuoi?») e ad accettare qualunque canale come risposta valida: una parola, un gesto, un’immagine, uno sguardo verso il bicchiere. Tre secondi di silenzio sono lunghissimi quando si è genitori. È ciò che mi è costato di più.

Ciò che aiuta senza pensarci

  • Due scelte invece di una domanda aperta. «Che cosa vuoi per merenda?» richiede di andare a cercare una parola in memoria. «Mela o banana?» dà la parola da riciclare.
  • Libri illustrati, ogni giorno, senza obbligo di parlare. Il vocabolario entra con l’ascolto molto prima di uscire dalla bocca.
  • Filastrocche e canzoni. Il ritmo e la ripetizione sostengono la produzione, e il bambino può dire anche solo l’ultima parola di ogni verso.
  • Mettersi alla sua altezza, di fronte. Vedere la bocca che articola può aiutare.
  • Moltiplicare gli interlocutori. Parlare con persone diverse da quelle di ogni giorno offre più occasioni di parlare.

Se tuo figlio ha bisogno di mordicchiare o di tenere qualcosa in bocca per concentrarsi, esistono i nostri masticabili sensoriali: non sono un esercizio di linguaggio e non sostituiscono la logopedia, solo un oggetto che alcuni bambini trovano piacevole.


SCUOLA

La scuola: infanzia, primaria e disturbi spesso associati

La scuola è spesso il posto in cui il disturbo si vede finalmente, e quello in cui fa più male. Alla scuola dell’infanzia un bambino che parla poco passa a volte per timido, tranquillo o sognatore. In prima elementare il divario diventa impossibile da ignorare, perché è lì che il linguaggio orale fa da fondamenta a qualcos’altro: la lettura.

Scuola dell’infanzia: parlare è la materia principale

Nei primi anni della scuola dell’infanzia quasi tutto passa dall’orale: le consegne collettive, le storie, i giochi, i conflitti in cortile. Un bambino con un disturbo del linguaggio può sembrare agitato mentre semplicemente non ha capito la consegna, o troppo calmo perché ha rinunciato a chiedere. Entrambi i profili sono frequenti ed entrambi passano inosservati per motivi opposti.

Quello che puoi chiedere a questo stadio è semplice e non richiede nessuna pratica complicata: che la consegna collettiva gli venga ripetuta individualmente, che ci si assicuri che abbia capito invece di verificare che abbia risposto, che gli si lasci il tempo di finire le frasi e che non lo si obblighi a parlare davanti al gruppo se non è pronto. Se le difficoltà sono importanti, il team docenti può parlarne con la famiglia e con i servizi che seguono il bambino. L’insegnante di sostegno è previsto per gli alunni con disabilità certificata (legge 104/1992): se sia il caso di tuo figlio, chiedilo al neuropsichiatra infantile o al pediatra che lo segue.

Scuola primaria: il legame con la lettura

È il punto che vorrei che ricordassi di questa sezione. In uno studio longitudinale americano (Catts e colleghi, 2002), i bambini che all’asilo avevano un disturbo specifico del linguaggio avevano un rischio molto più alto di difficoltà di lettura: circa il 40 % in seconda classe (più o meno la nostra seconda elementare), contro circa il 9 % dei bambini senza difficoltà di linguaggio. Fonte: NIDCD, dati dello studio.

Questo dato non è una condanna, e non dice che tuo figlio diventerà dislessico. Dice due cose utili. Primo, che la sorveglianza non si ferma quando la parola migliora: la prima e la seconda elementare sono momenti di vigilanza, anche se l’orale va meglio. Secondo, che è meglio sapere com’è fatto il primo segnale invece di scoprirlo a fine seconda elementare: è ciò che spiega la nostra pagina sulla dislessia nel bambino.

La linea guida ISS sui DSA ricorda che i DSA possono presentarsi insieme ad altri disturbi del neurosviluppo, tra cui l’ADHD, il disturbo primario del linguaggio e il disturbo di coordinazione motoria. Disturbo del linguaggio, difficoltà di coordinazione, deficit di attenzione: possono viaggiare insieme. È anche ciò che ricorda il consenso internazionale del 2017, che ammette esplicitamente che un disturbo dello sviluppo del linguaggio coesista con l’ADHD.

PDP, PEI: quale documento per quale situazione

In Italia il disturbo del linguaggio non rientra tra i DSA riconosciuti dalla legge 170/2010 (dislessia, disgrafia, disortografia, discalculia): non esiste quindi un diritto automatico al Piano Didattico Personalizzato (PDP) come per i DSA. Per gli alunni con altri bisogni educativi speciali (direttiva ministeriale del 27 dicembre 2012, circolare ministeriale n. 8 del 6 marzo 2013), la scuola può predisporre un PDP: la decisione spetta al team docenti, e il dialogo con la famiglia è essenziale.

Il Piano Educativo Individualizzato (PEI), invece, riguarda gli alunni con disabilità certificata (legge 104/1992): è elaborato e approvato dal GLO (Gruppo di Lavoro Operativo per l’inclusione), di cui fanno parte gli insegnanti e la famiglia. Il riconoscimento della disabilità ai fini dell’inclusione scolastica è oggi in fase di riforma: chiedi al pediatra o al neuropsichiatra infantile come funziona dove vivi. Per i dettagli su PDP e PEI, trovi tutto nella nostra pagina PDP e PEI: misure a scuola e dialogo con i docenti.

⚠️
DA RICORDARENon confondere le due strade

Il PDP si chiede a scuola, nel dialogo con il team docenti; il PEI riguarda la disabilità certificata e passa dal percorso di riconoscimento. Molte famiglie perdono un anno a bussare alla porta sbagliata. Se non sai quale sia la tua, chiedilo al pediatra o al neuropsichiatra infantile che segue tuo figlio, oppure al team docenti.

Che cosa direi alla riunione di inizio anno

Niente diagnosi nella prima frase. Una descrizione, un bisogno, una proposta. Qualcosa come: «Capisce meglio quando la consegna gli viene ripetuta in una frase breve, ha bisogno di qualche secondo per rispondere ed è seguito da una logopedista. Possiamo darci un appuntamento di verifica a novembre?» Ci vogliono trenta secondi, non mette nessuno in difetto e fissa una data. Le date, con i disturbi del linguaggio e dell’apprendimento, sono ciò che protegge meglio i bambini dall’attendismo.


?Disfasia e disturbo del linguaggio sono la stessa cosa?⌄

In sostanza sì. «Disfasia» è il termine che le famiglie conoscono, mentre i documenti parlano oggi di «disturbo primario del linguaggio» (DPL, il termine scelto dalla Consensus Conference italiana) o di «disturbo del linguaggio». Il cambio di nome viene in parte da un consenso internazionale pubblicato nel 2017 da Bishop e colleghi (developmental language disorder). Nella pratica puoi trovare l’uno o l’altro: se hai dubbi su un referto, chiedi al professionista che lo ha scritto.

?Mio figlio ha 3 anni e non fa frasi: devo preoccuparmi?⌄

L’Ospedale Bambino Gesù indica i 3 anni come spartiacque tra i «parlatori tardivi» e i bambini con un probabile disturbo del linguaggio, e tra i campanelli d’allarme cita l’assenza di frasi, anche semplici, dopo i 30 mesi. Ciò non significa che tuo figlio abbia un disturbo persistente: le difficoltà di linguaggio possono avere anche altre origini, per esempio un calo dell’udito. Il riflesso giusto è parlarne con il pediatra, non decidere da soli.

?Perché serve un controllo dell’udito prima di parlare di disfasia?⌄

Perché un bambino che sente male impara male a parlare, e un calo dell’udito non sempre è evidente. Il Bambino Gesù scrive che un udito normale è un requisito fondamentale per un adeguato sviluppo del linguaggio e, in caso di sospetto, raccomanda un controllo tempestivo presso centri di otorinolaringoiatria e/o di audiologia pediatrici. Anche la definizione di disturbo del linguaggio presuppone che non ci siano deficit sensoriali. È l’esame più semplice da ottenere e quello che si salta più spesso.

?Chi paga la valutazione logopedica?⌄

Dipende dal servizio e dalla regione, e non ho cifre affidabili su costi o tempi: chiedi al pediatra o al servizio che segue tuo figlio. Quello che si può dire è che, per il disturbo del linguaggio, la valutazione è affidata a un’équipe di neuropsichiatra, psicologo e logopedista e che il trattamento consigliato è la logopedia.

?Le immagini rischiano di impedire a mio figlio di parlare?⌄

È il timore più diffuso, e non è fondato su basi solide. Una revisione della ricerca del 2006 (Millar, Light e Schlosser), su persone con disabilità dello sviluppo, ha trovato che la comunicazione aumentativa e alternativa sostiene la produzione verbale (il parlato) e non la ostacola. Il limite onesto: lo studio non riguarda specificamente il disturbo del linguaggio, e nessun intervento garantisce la comparsa del linguaggio verbale. In pratica, i supporti visivi riducono soprattutto la frustrazione e danno al bambino l’esperienza che comunicare produce un effetto, che è il motore di tutto il resto.

?Un disturbo del linguaggio orale può portare difficoltà in lettura?⌄

Può succedere, e il rischio è più alto. In uno studio longitudinale americano (Catts e colleghi, 2002), i bambini con un disturbo specifico del linguaggio all’asilo avevano circa il 40 % di probabilità di difficoltà di lettura in seconda classe (più o meno la seconda elementare), contro circa il 9 % dei bambini senza difficoltà di linguaggio. La linea guida ISS ricorda inoltre che i DSA possono presentarsi insieme al disturbo primario del linguaggio. In concreto, vuol dire restare attenti in prima e in seconda elementare anche se la parola è migliorata molto, e non allentare la sorveglianza solo perché l’orale va meglio.



💌

Non sono né medico, né logopedista, né psicologa. Sono la mamma di Lucas, che ha l’autismo, l’ADHD e una disgrafia, e ho passato anni a rimettere insieme informazioni che nessuno si prendeva il tempo di spiegarmi per intero. Questa pagina è ciò che avrei voluto leggere all’inizio: le parole ufficiali, i riferimenti verificabili e l’ordine in cui fare le cose.

Se dovessi ricordare una cosa sola, sarebbe trasformare «aspettiamo» in «ci rivediamo quando?». Non hai bisogno di una diagnosi per fissare una data, e una data è ciò che ti protegge meglio da un anno perso. Consultare presto non ti impegna a niente e non rovina niente. Aspettare a lungo, a volte, sì.

«Aspettiamo» è utile solo se si fissa la data del prossimo appuntamento.

Una domanda? Scrivimi dalla pagina dei contatti: leggo tutti i messaggi (ti rispondiamo in francese o in inglese).

Giocare e muoversi insieme a casa

Giocare insieme è uno dei momenti più naturali per far entrare le parole nella giornata, senza trasformare la casa in uno studio medico. Ecco i nostri giochi di psicomotricità da fare in due.

Vedi i giochi di psicomotricità →

Promemoria: questo articolo ha uno scopo informativo e non sostituisce un parere medico personalizzato. In caso di difficoltà, rivolgiti al pediatra, a un terapista occupazionale o a un logopedista.

0
Torna in alto